Page 41 - ตัวอย่าง หนังสือเรียน หลักภาษาไทย ม.2
P. 41
P A1 A2 S
G P
41
คำ�สุภ�พ
คำาสุภาพ เป็นคำาท์ี่เหมาะแก่การใช้้ในโอกาสท์ี่เป็นท์างการ ใช้้เป็นภาษาราช้การ หรือภาษาแบบแผน
ี
ั
เป็นคำาท์่ไม่หยาบคาย สามารถใช้้ได้กับบุคคลท์่วไป สามารถสรุปลักษณะได้ ดังนี้ (สำานักงานเสริมสร้าง
เอกลักษณ์ของช้าติ, ๒๕๖๔, น. ๓๔๑-๓๔๒)
้
๑. ไม่ใช่คำ�พดห้วน ๆ แสดงถึงก�รข�ดคว�มเค�รพ เช้่น เออ โว้ย และควรมีการใช้้คำาลงท์้ายเสมอ
เมื่อติดต่อสื่อสารกับผู้อื่น เช้่น ครับ ครับผม ค่ะ จ้ะ
�
่
๒. ไม่ใช่คำ�ทีแสดงไปท�งสกปรก คำ�ด่� หรอส่อเจตน�หย�บค�ย เช้่น
❁ อ้าย อี คำาสุภาพคือ คนนั้น คนนี้
❁ ขี้นก คำาสุภาพคือ มูลนก
ำ
❁ ขี้มูก คำาสุภาพคือ น้ามูก
�
่
่�
่�
๓. ไม่ใช่คำ�ทีนำ�ม�เปรียบเทียบกับของทีไม่ดี หรอสอถึงเรองท�งเพศ เช้่น
�
❁ ดอกซ่อนช้ คำาสุภาพคือ ดอกซ่อนกลิ่น
ู้
❁ กล้วยไข่ คำาสุภาพคือ กล้วยกระ กล้วยเปลือกบาง
❁ ขนมขี้หนู คำาสุภาพคือ ขนมท์ราย
๔. ไม่ใช่คำ�ผวนทีผวนคำ�กลับม�แล้วเป็นคำ�หย�บค�ย
�
“
”
�
่
่
้
๕. ร้จักกล่�ว ขอโทษ ห�กจำ�เป็นต้องกล่�วหรอใช้คำ�ทีหย�บหรอสกปรก เช้่น หากจำาเป็นต้อง
พูดคำาว่า อุจจาระ ปัสสาวะ ควรขอโท์ษเสียก่อน
�
ตัวอย่�ง คำ�สุภ�พทีปร�กฏในภ�ษ�ไทย
�
คำ�สุภ
คำ�ส
มัญ
พ
คำ�ส�มัญ คำ�สุภ�พ
�
กะปิ
กะปิ เยื่อเคย
เยื่อเคย
ควาย
ควาย กระบือ
กระบือ
เจ็ดประการ
เจ็ดอย่าง
เจ็ดอย่าง เจ็ดประการ
ช้ ้างสีดอ ( ช้ ้างพลายมีงาสั้น) ช้ ้างนรการ
ช้้างสีดอ (ช้้างพลายมีงาสั้น)
ช้้างนรการ
ดอกสลิด ดอกขจร
ดอกสลิด
ดอกขจร
ปลาช้่อน
ปลา ช้ ่อน ปลาหาง
ปลาหาง

